logeur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła logeur w francuski»angielski słowniku

logeur [lɔʒœʀ] RZ. r.m.

logeur

lodger

Tłumaczenia dla hasła logeur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

landlord (living in)

logeur r.m.

logeur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła logeur w francuski»angielski słowniku

logeur (-euse) [lɔʒœʀ, -ʒøz] RZ. r.m., r.ż.

logeur (-euse)

landlord(landlady) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'action se passe la nuit, les protagonistes réduits à nos deux héros, le logeur et l'animal.

fr.wikipedia.org

Lorsque la logeuse apporte le repas puis redescend, ils voient distinctement une femme apeurée ouvrir la porte et prendre la nourriture.

fr.wikipedia.org

Ce dernier était très attentionné pour ses logeuses, leur procurant des revues et livres et les invitant à une soirée à l’opéra.

fr.wikipedia.org

Il attend alors que la logeuse soit redescendue pour s'en saisir.

fr.wikipedia.org

La plateforme est définie comme étant un lien entre deux particuliers permettant à un logeur et à un locataire de conclure la location d'un logement.

fr.wikipedia.org

Il la retrouve quelques instants plus tard au pied de son immeuble dans une altercation avec son logeur du moment.

fr.wikipedia.org

De retour chez sa logeuse, il s'aperçoit qu'on a transformé sa chambre en salon et que son chien, gardé par la jeune bonne, a disparu.

fr.wikipedia.org

Conformément à la sentence, elle reçoit plusieurs coups avec la hache qu'elle avait utilisée pour frapper sa logeuse avant d'être étranglée par un garrot.

fr.wikipedia.org

Il encourage ses membres à nouer des liens d’amitié durables entre logeurs et logés.

fr.wikipedia.org

Sa logeuse quittant la ville, il doit se mettre en quête d'un nouveau « coin ».

fr.wikipedia.org