métabolique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła métabolique w francuski»angielski słowniku

métabolique [metabɔlik] PRZYM.

métabolique

metabolic

Tłumaczenia dla hasła métabolique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

basal metabolic rate

taux r.m. métabolique basal

metabolically

du point de vue métabolique

métabolique w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła métabolique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

metabolic

métabolique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'apport d'une grande quantité de carbone provoque une forte activité métabolique des micro-organismes, qui vont également se multiplier.

fr.wikipedia.org

Le chromophore est synthétisé dans les plastes, via une voie métabolique liée à la synthèse de la chlorophylle.

fr.wikipedia.org

On rencontre ce type de répresseur dans les systèmes cataboliques où le ligand inducteur est substrat de la voie métabolique qui est régulée.

fr.wikipedia.org

En effet, se blottir est notamment efficace pour réduire la production métabolique, augmentant ainsi les économies d'énergie et donc de survie.

fr.wikipedia.org

Lorsque le besoin métabolique en oxygène augmente, l'inspiration devient plus puissante et les neurones du groupe ventral sont activés pour provoquer une expiration forcée.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs étudient en priorité la fibrillation auriculaire, la fibrillation ventriculaire, l'insuffisance cardiaque, dans le but de mieux comprendre leurs mécanismes aux échelles cellulaire, tissulaire, métabolique, bioénergétique et mécanique.

fr.wikipedia.org

Chez de nombreux êtres vivants, les inhibiteurs enzymatiques interviennent dans le cadre d'un mécanisme général de rétroaction métabolique.

fr.wikipedia.org

À partir de 1900 il étudia l'influence des sels de calcium sur l'apparition du rachitisme qui est un trouble métabolique.

fr.wikipedia.org

Inversement, leur étonnante versatilité métabolique leur confère une grande capacité de bioremédiation des contaminants (incluant biotransformation et biodégradation).

fr.wikipedia.org

Comment le microbiote intestinal est-il impliqué dans le développement du syndrome métabolique?

fr.wikipedia.org