ostentation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ostentation w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła ostentation w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ostentation w słowniku PONS

ostentation Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avec ostentation
ostentatiously
faire ostentation de qc
to make a show of sth
mettre de l'ostentation dans qc
to be ostentatious about sth
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les morceaux de bravoure, attendus, sont traités dans le mouvement, sans ostentation.
fr.wikipedia.org
Le lendemain, les fiançailles des deux jeunes gens sont célébrées avec ostentation.
fr.wikipedia.org
Saine, voire sportive, sûre d'elle-même sans ostentation, elle sourit souvent, mais rit peu, conservant une certaine distance patricienne.
fr.wikipedia.org
Il parle assez peu de pauvreté, et, rompant avec l'ostentation, offre le modèle d'un ascétisme modéré.
fr.wikipedia.org
En outre, les traits physiques des deux personnages dessinés trahiraient des origines samnites, ce qui expliquerait le désir d'ostentation des deux personnages.
fr.wikipedia.org
Leur existence coule tranquille, simple et sans ostentation.
fr.wikipedia.org
Il l'épouse alors « par ostentation », mais la néglige aussitôt et la trompe.
fr.wikipedia.org
Le crénelage serait plus un moyen pour le seigneur de manifester sa volonté d'ostentation et de dissuasion.
fr.wikipedia.org
La possession d'une telle maison correspondait alors à une « manifestation de la dignitas », « forme consciente d'ostentation », permettant d'accéder aux fonctions publiques, génératrices de dépenses élevées.
fr.wikipedia.org
Sargent présente une femme qui pose avec ostentation dans une robe de satin noir retenue par des bretelles incrustées de pierres précieuses.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "ostentation" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne