palmier w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła palmier w francuski»angielski słowniku

palmier [palmje] RZ. r.m.

1. palmier BOT.:

palmier

palm (tree)

2. palmier GASTR. (pâtisserie):

palmier

large pastry biscuit

palmier dattier

date palm

palmier à huile

oil palm

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cœur de palmier

palm heart

Tłumaczenia dla hasła palmier w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

date palm

(palmier-)dattier r.m.

palmetto

palmier r.m. nain

oil palm

palmier r.m. à huile

palm, a. palm tree

palmier r.m.

palm (branch)

branche r.ż. de palmier

date, a. date palm

(palmier-)dattier r.m.

palmier w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła palmier w francuski»angielski słowniku

palmier [palmje] RZ. r.m.

1. palmier BOT.:

palmier

palm tree

2. palmier GASTR.:

palmier

heart-shaped pastry

Tłumaczenia dla hasła palmier w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

palm (tree)

palmier r.m.

palm leaf

feuille r.ż. de palmier

palmier Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

feuille r.ż. de palmier

palm leaf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est aussi faite d’une boîte de conserve et pour son dos, une feuille de palmier.

fr.wikipedia.org

Le legmi est constitué de la sève des palmiers récoltée au lever du jour ; cette boisson est sucrée et se boit comme jus de fruit.

fr.wikipedia.org

Sa vasque est soutenue par un palmier auquel sont adossées quatre statues.

fr.wikipedia.org

Les danseurs, hommes et femmes ont la tête, la poitrine et les hanches ceintes de feuilles de palmier.

fr.wikipedia.org

Elle porte une grande plume ou un rameau de palmier dans la main droite, dans la main gauche, elle porte deux tasses sur une sous-tasse.

fr.wikipedia.org

Le portail à l'entrée du monastère est décoré des armoiries de l'ordre paulinien: un corbeau avec une miche de pain, deux lions et un palmier.

fr.wikipedia.org

Les palmiers poussent également dans des endroits durablement humides, comme les marais, à proximité des mangroves et sur les rives des fleuves.

fr.wikipedia.org

Le terrain du stade est ornée du palmier et du croissant de couleur grenat et blanc.

fr.wikipedia.org

Le parc, planté de grands arbres, est riche de nombreuses essences exotiques, cèdre bleu, ginkgo biloba, magnolia, palmier.

fr.wikipedia.org

Parfois, comme dans le cas du genévrier et des palmiers, cet arbre constitue des forêts mono-spécifiques où il est l'espèce dominante.

fr.wikipedia.org