retoucheur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła retoucheur w francuski»angielski słowniku

retouch|eur (retoucheuse) [ʀ(ə)tuʃœʀ, øz] RZ. r.m. (r.ż.)

retoucheur (retoucheuse) FOTO, FILM

retoucher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De 1969 à 1979, il travaille comme retoucheur dans une grande photogravure bruxelloise.

fr.wikipedia.org

Madeleine, 35 ans, célibataire et stérile, travaille comme retoucheuse et cherche l’homme de sa vie.

fr.wikipedia.org

Childress fait des petits boulots pour vivre : employée de maison, retoucheuse de photos, machiniste adjointe, vendeuse et agent d'assurance.

fr.wikipedia.org

À partir de 1850, il travaille comme retoucheur, mais on lui doit également des dessins au crayon, des aquarelles et des portraits à l'huile.

fr.wikipedia.org

Les pièces étaient réalisées par des ouvriers se distribuant dans plus d’une dizaine de catégories : modeleurs, polisseurs, tourneurs, mouleurs, garnisseurs, emballeurs et retoucheuses.

fr.wikipedia.org

Le 28 janvier 1972, une quarantaine de retoucheurs occupent le bureau du directeur de département.

fr.wikipedia.org

Parmi eux se trouvaient deux modeleurs, sept retoucheurs, un garnisseur pour les fleurs et les autres détails, un responsable pour les fours, ainsi que des élèves et des assistants.

fr.wikipedia.org

Enfin il est admis dans l'une d'entre elles, non comme lithographe, mais comme retoucheur.

fr.wikipedia.org

Il maîtrise une bonne partie de la chaîne graphique, étant à la fois dessinateur, retoucheur photo et photograveur.

fr.wikipedia.org

Le retoucheur, traité complet de la photographie, de la retouche, du coloris des épreuves albuminées par les couleurs et le système, 1868.

fr.wikipedia.org