sablage w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sablage w francuski»angielski słowniku

sablage [sablaʒ] RZ. r.m.

1. sablage (de chaussée):

sablage

gritting

2. sablage (pour nettoyer):

sablage

sandblasting

Tłumaczenia dla hasła sablage w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sandblasting

sablage r.m.

‘gritting in progress’

‘sablage’

sablage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sablage w francuski»angielski słowniku

sablage [sɑblaʒ] RZ. r.m.

sablage

sanding

Tłumaczenia dla hasła sablage w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sandblasting

sablage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après quelques opérations de rafraichissement (sablage, apprêtage, antirouille, peinture), le pont a pu être installé au-dessus d’un plan d’eau artificiel.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé comme abrasif dans des usines pour nettoyer des pièces métalliques : ce procédé est le sablage.

fr.wikipedia.org

Le nettoyage et le sablage de ces dernières y est également effectué.

fr.wikipedia.org

Used, jean vieilli par sablage (technique désormais interdite).

fr.wikipedia.org

Les camions de sablage sont utilisés pour répandre du gravier (sel gemme) sur les routes.

fr.wikipedia.org

En 1987 a été réalisé un sablage du kiosque et en 2016 une profonde rénovation eut lieu.

fr.wikipedia.org

Ces éléphants font également l'objet de déplombage, de sablage et de renforcement de leur structure, avant les étapes d'assemblage, d'anticorrosion, de masticage et de peinture.

fr.wikipedia.org

À l'échelle industrielle, le sablage nécessite des installations spécialement conçues.

fr.wikipedia.org

Le sable n'est presque plus utilisé dans le sablage, à cause de la silice cristalline qu'il contient.

fr.wikipedia.org

La cire commerciale et d’autres méthodes de sablage sont introduites en 1968.

fr.wikipedia.org