zygomatique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła zygomatique w francuski»angielski słowniku

zygomatique [ziɡɔmatik] PRZYM. RZ. r.m.

zygomatique

zygomatic

titiller le zygomatique de qn pot.

to make [sb] laugh

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est en dehors du muscle petit zygomatique, en avant du muscle buccinateur dont il est séparé par le corps adipeux de la bouche.

fr.wikipedia.org

Les os zygomatiques étaient profonds et largement arqués, la crête sagittale était proéminente et la région frontale était légèrement convexe.

fr.wikipedia.org

Elle possède deux faces (interne et externe) séparées par la crête zygomatique.

fr.wikipedia.org

On estime cependant que le réglage correct se situe deux pouces sous l'apophyse zygomatique.

fr.wikipedia.org

Au niveau du bord supérieur du processus zygomatique, l'artère temporale superficielle donne deux collatérales importantes : les artères temporale moyenne et zygomatico-orbitaire (ou zygomatico-malaire).

fr.wikipedia.org

Leur os frontal et sphénoïde sont en contact, contrairement à leur os pariétal et zygomatique, ce dernier caractère étant plésiomorphe.

fr.wikipedia.org

Sa tête, au profil convexe, est très forte et plutôt longue, pourvue de ganaches écartées et d'arcades zygomatiques saillantes, mais assez expressive.

fr.wikipedia.org

Les cynognathiens peuvent être identifiés par plusieurs synapomorphies dont une arche zygomatique très profonde qui s'étend au-dessus du milieu de l'orbite.

fr.wikipedia.org

La tête est en forme de poire, c'est-à-dire arrondie en tous sens, avec des parois latérales arrondies, des pariétaux et arcades zygomatiques bien développés.

fr.wikipedia.org

Il parcourt l'orbite et se divise en branches qui assurent l'innervation sensorielle de la peau au-dessus des os zygomatiques et temporaux.

fr.wikipedia.org