Tłumaczenia dla hasła „arts“ w francusko » hiszpański słowniku

beaux-arts [bozaʀ] RZ. m/pl

les beaux-arts

Bellas Artes f/pl

art [aʀ] RZ. m

art

arte m

avoir l'art de (+ inf)

tener la habilidad de

arts décoratifs

oficio m artístico

arts appliqués ou industriels

artes f/pl aplicadas ou industriales

arts plastiques

artes f/pl plásticas

Przykładowe zdania ze słowem arts

arts libéraux

artes f/pl liberales

arts décoratifs

oficio m artístico

arts plastiques

artes f/pl plásticas

arts appliqués ou industriels

artes f/pl aplicadas ou industriales

les beaux-arts

Bellas Artes f/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a cinq faïenceries d'arts sur la commune en 2020.

fr.wikipedia.org

Artiste et esthète lui-même, il voyait dans les arts la possibilité d'enrichir la vie de l'ensemble de la population.

fr.wikipedia.org

Les quelques femmes qui pratiquent encore les arts des tayū le font surtout pour préserver leur héritage culturel.

fr.wikipedia.org

Il réorganise l'école municipale de dessin, ainsi que celle des beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Il compte 3 associations nationales pour les arts plastiques et un certain nombre de galeries.

fr.wikipedia.org

Il y retourne 2 ans plus tard, y devenant assistant en beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Les arts communautaires remettent en question l'idée d'un beau universel, et se calent sur les règles provisoires de la communauté.

fr.wikipedia.org

Weinberg mène des études universitaires dans les domaines de la linguistique et des arts plastiques.

fr.wikipedia.org

À l'arrivée à Saint-Domingue se rend compte que la seule arts martiaux qui ont pratiqué le judo et taekwondo.

fr.wikipedia.org

Le designer intervient à la frontière des arts, des sciences et des techniques, dans une approche transdisciplinaire, au service de la résolution d'un problème.

fr.wikipedia.org