Tłumaczenia dla hasła „assister“ w francusko » hiszpański słowniku

assister [-e]

assister à qc

asistir a a/c , presenciar a/c

assister qn

asistir, socorrer a alg

Przykładowe zdania ze słowem assister

assister qn

asistir, socorrer a alg

assister à qc

asistir a a/c , presenciar a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les élèves autistes sont autorisés à assister aux cours avec les élèves non-autistes pour certains sujets.

fr.wikipedia.org

La procréation assistée, notamment en proposant un cadre réglementaire pour encadrer la gestation pour autrui.

fr.wikipedia.org

Pour satisfaire la demande populaire, des tribunes provisoires sont installées derrière les buts et 10 900 personnes peuvent ainsi assister à la rencontre.

fr.wikipedia.org

On parle de dérive assistée, qui vise à s’adapter aux conditions de « dérive naturelle » du convoi.

fr.wikipedia.org

Les parties peuvent se faire assister ou représenter.

fr.wikipedia.org

On raconte même qu'il put assister, d'une lucarne, au simulacre de son châtiment.

fr.wikipedia.org

De nombreux témoins assistent à la scène depuis les abords de la cathédrale.

fr.wikipedia.org

Le service est assisté par un comité technique composé de spécialistes de la protection de l'enfance et de la téléphonie sociale.

fr.wikipedia.org

À la suite d'un accident, Bastien est assisté par son grand-père qui s'est inscrit exprès dans le même lycée.

fr.wikipedia.org

Le visa a finalement été accordé mais trop tard pour que les parlementaires assistent à la rencontre.

fr.wikipedia.org