Tłumaczenia dla hasła „aussitôt“ w francusko » hiszpański słowniku

aussitôt [-to] PRZYSŁ.

aussitôt

en seguida

aussitôt que (+ ind)

tan pronto como

Przykładowe zdania ze słowem aussitôt

aussitôt que (+ ind)

tan pronto como

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les gens pressés pouvaient payer les douze deniers nécessaires et se faire passer aussitôt.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, la superficie de la ville sera doublée et permettra aussitôt une augmentation importante de la population.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, ils dressent la liste des 58 membres du comité central et la font valider.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, il se met à chercher frénétiquement les précieux livres yiddish qu'il avait cachés.

fr.wikipedia.org

La famille l'accepte aussitôt, pour « remplacer » le fils tombé à la guerre.

fr.wikipedia.org

Blueberry s'éloigne aussitôt au galop, utilisant chacun des chevaux en alternance, ce qui permet aux deux autres de se reposer en partie.

fr.wikipedia.org

Cinq sous-chefs recevant mon mouvement par les fils électriques, le communiquaient aussitôt aux groupes dont la direction leur était confiée.

fr.wikipedia.org

La brutalité du texte, son style tendu, son écriture contrôlée lui valent aussitôt un énorme succès.

fr.wikipedia.org

Berland est aussitôt chargé des collections de myriapodes, d’arachnides, des névroptères, des orthoptères et des hyménoptères.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, les gendarmes pensent à un règlement de compte.

fr.wikipedia.org