Tłumaczenia dla hasła „cardiaque“ w francusko » hiszpański słowniku

I . cardiaque [kaʀdjak] PRZYM. MÉD

cardiaque

cardiaco, -a

II . cardiaque [kaʀdjak] RZ. m/f MÉD

cardiaque

cardiaco, -a m, f

Przykładowe zdania ze słowem cardiaque

crise cardiaque

ataque m cardíaco

stimulateur cardiaque MÉD

marcapasos m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a été retiré du marché le 30 novembre 2009 à la suite de l'observation de cas d'atteintes valvulaires cardiaques.

fr.wikipedia.org

De plus, elle est beaucoup moins propice à provoquer une dépression respiratoire ou cardiaque que d'autres antalgiques tels que les morphiniques.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 12 décembre 2010, d'une crise cardiaque.

fr.wikipedia.org

Celui-ci ignore qu'elle souffre d'un souffle au cœur, trace d'une malformation cardiaque congénitale, et tarde à alerter les secours.

fr.wikipedia.org

Ces microbulles servent d'agent de contraste lors d'échographie cardiaque et vasculaire.

fr.wikipedia.org

En novembre 2008, un accident cardiaque l'oblige à annuler deux concerts.

fr.wikipedia.org

La commune est équipée de 4 défibrillateurs cardiaques.

fr.wikipedia.org

Une intervention cardiaque est toutefois prévue dans les semaines suivantes.

fr.wikipedia.org

Son père, ouvrier d'usine, meurt d'un accident cardiaque lorsqu'il a 13 ans, et sa mère est nourrice.

fr.wikipedia.org

Il apparaît rarement des œdèmes, des troubles hématotoxiques, des hyponatrémie, des ischiémies cardiaques ou dyspnée.

fr.wikipedia.org