Tłumaczenia dla hasła „cartel“ w francusko » hiszpański słowniku

cartel [kaʀtɛl] RZ. m

cartel ÉCON

cártel m

cartel POL

bloque m

cartel POL

convenio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, au fil du temps l'opposition prend la forme d'une guerre entre l'État et les cartels.

fr.wikipedia.org

Cependant, les agriculteurs voient cette association comme un cartel anti-concurrence.

fr.wikipedia.org

Les entreprises qu’elle patronnait jouèrent souvent un rôle moteur dans les associations professionnelles et les cartels regroupant toutes les entreprises d’un même secteur.

fr.wikipedia.org

C'est un cartel difficile à monter car la plupart des éleveurs sont réticents à y participer.

fr.wikipedia.org

Cela a permis aux joueurs de déposer des plaintes individuelles contre les cartels, dont beaucoup contestaient la légalité du lock-out imminent.

fr.wikipedia.org

Il a en particulier combattu les cartels de production.

fr.wikipedia.org

Il vérifiait si les pendules, les horloges, les cartels donnaient bien l'heure exacte, et il les remontait.

fr.wikipedia.org

Certains accords horizontaux et verticaux sont considérés comme des cartels « durs » car ils suppriment complètement la concurrence.

fr.wikipedia.org

Ses travaux sur les monopoles et les cartels lui permettent d'obtenir un poste d'enseignant d'université.

fr.wikipedia.org

En réalité, s'il est vrai que certains cartels disposent d'une influence sur le pouvoir politique, les chiffres révèlent que la situation n'est pas aussi simpliste.

fr.wikipedia.org