Tłumaczenia dla hasła „carrousel“ w francusko » hiszpański słowniku

carrousel [kaʀuzɛl] RZ. m

carrousel

carrusel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'aimant est sous forme de carrousel rotatif avec un jet d'eau à intensité croissante.

fr.wikipedia.org

On ne sait rien de l'histoire des animaux avant leur installation dans le carrousel en 1917.

fr.wikipedia.org

Il installe une grande roue, un carrousel, une salle de cinéma et un zoo.

fr.wikipedia.org

Carrousel : avec la technologie carrousel, l’imprimante effectue plusieurs passages pour imprimer un document (un passage pour chaque couleur primaire et un pour le noir).

fr.wikipedia.org

Tous des carrousels dont je m'étais occupés du début à la fin : scénario, animation, dessins pour la mise en scène, montage et régie !

fr.wikipedia.org

Un carrousel est une attraction de type manège consistant en une plateforme tournante avec des sièges pour des passagers.

fr.wikipedia.org

Le carrousel est installé dans la période où cette société possède le parc.

fr.wikipedia.org

Un carrousel (ka-rou-zèl) est un court spectacle équestre durant lequel les cavaliers exécutent des figures et en musique.

fr.wikipedia.org

Un livre carrousel est un livre s'ouvrant à 360 degrés, et comportant des façonnages en relief.

fr.wikipedia.org

Les deux équipes commençaient alors à se poursuivre, chaque cavalier essayant de casser le carrousel en le lançant contre le bouclier d'un adversaire.

fr.wikipedia.org