Tłumaczenia dla hasła „coiffeuse“ w francusko » hiszpański słowniku

I . coiffeur [-œʀ] RZ. m, f , coiffeuse [-øz]

coiffeur

peluquero, -a m, f

II . coiffeur [-œʀ] RZ. f (meuble)

coiffeur

tocador m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Coiffeuse et manucure, puis ouvreuse de cinéma, elle rêve de devenir une star.

fr.wikipedia.org

Lorsque la coiffure était l'œuvre d'une coiffeuse (nommée ornatrix), elle devenait le symbole d'une existence particulièrement luxueuse.

fr.wikipedia.org

Elle quitte l'école à 15 ans afin de devenir coiffeuse.

fr.wikipedia.org

Le métier de coiffeuse est un des mieux payés.

fr.wikipedia.org

Apparenté à une coiffeuse, il est constitué de plusieurs compartiment et d'un miroir.

fr.wikipedia.org

Elle suit une formation de coiffeuse et poursuit une carrière de chanteuse dans de petits labels et des apparitions dans de petites chaînes de télévision.

fr.wikipedia.org

Fils d'un entrepreneur des travaux publics et d'une coiffeuse, il commence le jet ski en 1994, à l'âge de seize ans.

fr.wikipedia.org

Elle arrête sa scolarité au collège et fait un apprentissage de coiffeuse.

fr.wikipedia.org

Elle réplique qu'elle a coupé elle-même ses cheveux, et s'excuse auprès de sa coiffeuse habituelle pour avoir gâché sa coiffure.

fr.wikipedia.org

La fête a donc lieu, mais sa coiffeuse lui fait part des propos malveillants que les invités ont proféré à son égard.

fr.wikipedia.org