Tłumaczenia dla hasła „crasse“ w francusko » hiszpański słowniku

I . crasse [kʀas] PRZYM.

crasse

craso, -a

II . crasse [kʀas] RZ. f

crasse

mugre f

crasse

roñoso, -a f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il déclare qu'elle n'est qu'« un jonc de crasse et d'argile ».

fr.wikipedia.org

La crasse, représentant un danger pour la pierre, a été éliminée.

fr.wikipedia.org

Sur leur face extérieure les poils et les crasses sont enlevés, tandis que sur la face intérieure la peau intérieure est enlevée.

fr.wikipedia.org

Au milieu d'un profond silence, un homme, le bras allongé, déposait successivement devant chacun une carte tournée, noire de crasse.

fr.wikipedia.org

Ramasch : il vit dans la crasse alors qu'il a fait fortune et possède plusieurs auberges.

fr.wikipedia.org

La « crasse » qui selon lui entoure les villes, due pour l'essentiel à ce qu'il nomme la « société du fer blanc » l'indispose.

fr.wikipedia.org

Une alimentation correcte a fait de vous une fille solide mais vous n'êtes pas à plus d'une génération de la pauvreté crasse.

fr.wikipedia.org

D’autres composants sont utilisés : éléments du corps humain (crasse, sueur, poils,os) ou animal (peau, plumes), terre, pierre, métal.

fr.wikipedia.org

Sa fonction première est d'assurer la propreté : elle absorbe la sueur et la crasse, et permet d'épargner les vêtements de dessus.

fr.wikipedia.org

Les poux développant une résistance aux insecticides, cette notion de crasse et contamination se transmet à toutes les classes sociales.

fr.wikipedia.org