Tłumaczenia dla hasła „dégraisser“ w francusko » hiszpański słowniku

dégraisser [degʀɛse]

dégraisser (bouillon)

quitar la grasa de, desengrasar

dégraisser (vêtement)

quitar [o limpiar] las manchas de

dégraisser (effectifs)

disminuir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le bouillon est écumé en début de cuisson puis dégraissé après avoir retiré la viande cuite.

fr.wikipedia.org

Puis, le reste de lait caillé dégraissé est utilisé pour fabriquer du fromage.

fr.wikipedia.org

Dès 1384, il est fait mention dans les archives d'un moulin à foulon, dit aussi moulin à fouler drap (de fouler des draps, dégraisser puis feutrer).

fr.wikipedia.org

Les viandes doivent être maigres ou dégraissées, si elle est trop fibreuse elle doit être hachée.

fr.wikipedia.org

Le type de dégraissant choisi peut être indicateur d'une tradition régionale, voire d'une culture spécifique.

fr.wikipedia.org

Nettoyer les vitres et bien dégraisser le pare-brise.

fr.wikipedia.org

Car là seulement existait une terre à foulon, sorte d'argile à dégraisser le lainage.

fr.wikipedia.org

Les protéines de soja sont produites en extrayant la globuline de la farine ou des flocons de soja dégraissés.

fr.wikipedia.org

Le foulonnage consistait à dégraisser les draps de laine dans l'eau de la rivière.

fr.wikipedia.org

Après son achat, il faut préparer le parchemin en le ponçant afin de dégraisser totalement la surface.

fr.wikipedia.org