Tłumaczenia dla hasła „désaffecter“ w francusko » hiszpański słowniku

désaffecter [dezafɛkte]

désaffecter

cambiar el destino primitivo de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle était devenue ensuite la chapelle réservée aux pêcheurs avant d'être désaffectée.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé jusque dans les années 1960 et est depuis désaffecté.

fr.wikipedia.org

Il est élargi en 1933, l’arche mobile ayant été désaffectée à partir de 1926.

fr.wikipedia.org

À Albert, le stade municipal porte son nom (il y avait fait construire une piscine découverte aujourd'hui désaffectée).

fr.wikipedia.org

Le phare, haut de 42 m, est aujourd'hui désaffecté.

fr.wikipedia.org

Elle est alors désaffectée en raison de son délabrement et de son exiguïté.

fr.wikipedia.org

L'économie de la commune s'est développée un temps autour du chemin de fer aujourd'hui désaffecté.

fr.wikipedia.org

Désaffecté et laissé à l'abandon dans les années 2000, le bâtiment a été rénové en 2009-2010.

fr.wikipedia.org

Désaffecté depuis 1920, le moulin servait exclusivement à moudre les céréales (froment, orge, seigle).

fr.wikipedia.org

Le 21 février 2013, un incendie d'origine vraisemblablement criminelle ravage les lieux, les rendant désaffectés pendant plusieurs mois.

fr.wikipedia.org