Tłumaczenia dla hasła „discipline“ w francusko » hiszpański słowniku

discipline [-in] RZ. f

discipline

disciplina f

Przykładowe zdania ze słowem discipline

ne pas badiner avec la discipline

no jugar con la disciplina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il apprécie la discipline pour sa vivacité et son caractère ludique.

fr.wikipedia.org

À partir de 1988, la discipline est supprimée au profit du Judo handisport.

fr.wikipedia.org

Cette attitude peut être perçue comme infantilisante à l'égard de ceux qu'elle vise, en particulier les personnes n'ayant pas intériorisé les notions d'auto-discipline ou d'émancipation.

fr.wikipedia.org

La discipline y est sévère et demande une stricte obéissance.

fr.wikipedia.org

Au collège séraphique, il est bien noté pour la conduite et l'étude, mais se révèle assez mauvais pour les leçons, les devoirs et la discipline.

fr.wikipedia.org

Le tableau qui suit donne le nom du vainqueur célébré, son origine, et sa discipline.

fr.wikipedia.org

En 2017, elle change de discipline et se tourne vers l'haltérophilie.

fr.wikipedia.org

Stunt : discipline dont le but est d’enchaîner les tricks avec le plus de style.

fr.wikipedia.org

Ces deux performances constituent les records du monde de la discipline.

fr.wikipedia.org

A l'époque moderne l’intérêt pour les sceaux a précédé l'invention de la sigillographie en tant que discipline.

fr.wikipedia.org