Tłumaczenia dla hasła „douanier“ w francusko » hiszpański słowniku

I . douanier [dwanje] PRZYM., douanière [-ɛʀ]

douanier

aduanero, -a, arancelario, -a

II . douanier [dwanje] RZ. m, f

douanier

aduanero, -a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils s'occupaient aussi des contrôles douaniers pour tous les aéroports.

fr.wikipedia.org

Le douanier actuel est recruté essentiellement par concours.

fr.wikipedia.org

Les aéroports nationaux accueillent les vols intérieurs à un pays ou à une union douanière.

fr.wikipedia.org

Le douanier, dont la loi interdit de le rudoyer.

fr.wikipedia.org

Elle est située sur le « chemin des douaniers ».

fr.wikipedia.org

Interloqué, le douanier le laisse passer !

fr.wikipedia.org

Selon les règles douanières internationales, l'indication précise du calibre doit figurer sur chaque document douanier (factures) à l'exportation.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'Empire, qui comptera 130 départements, l'effectif douanier sera porté à 35 000 hommes.

fr.wikipedia.org

Le nombre de douaniers blessés en service est comptabilisé.

fr.wikipedia.org

Enfin, ils servaient à l’occasion de douaniers, de superviseurs pour les travaux publics ou de directeurs pour le transport de troupes.

fr.wikipedia.org