Tłumaczenia dla hasła „entente“ w francusko » hiszpański słowniku

entente [ɑ̃tɑ̃t] RZ. f

entente (amité)

entendimiento m

entente (accord)

acuerdo m

entente COMM

convenio m

entente POL

alianza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un protocole d'entente entre les chambres de commerce des deux pays est également signé.

fr.wikipedia.org

Téchiné admet avoir été impressionné par l'entente entre les deux acteurs principaux, qu'il a trouvés « capables de générosité jusqu'à l'obscénité ».

fr.wikipedia.org

De même qu'elles interdisent l'abus de position dominante, les institutions politiques s'opposent aux ententes abusives.

fr.wikipedia.org

Cependant, les deux groupes n'ont jamais conclu d'entente officielle.

fr.wikipedia.org

L'entente prévoit l'établissement d'une pourvoirie controversée, dont la création est négociée de 2006 à 2008.

fr.wikipedia.org

Un stoppage le 10 juin 1907 est provoqué par le manque de considération de la compagnie pour l’entente.

fr.wikipedia.org

Les intérêts de chacun ne seront que partiellement satisfaits car il existe un souci d’entente.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il l'aide à laver le corps et à l'habiller, pour la première fois ils ont une bonne entente.

fr.wikipedia.org

La première saison de l'entente ne répond pas aux attentes des différentes parties.

fr.wikipedia.org

Il indique vouloir remplir ses missions dans le « dialogue, l'entente, la recherche d'accords et le travail pour avancer dans la modernisation des administrations ».

fr.wikipedia.org