Tłumaczenia dla hasła „fan“ w hiszpańsko » francuski słowniku

fan

fan m/f

aficionado

fan m

hincha

fan m

adicto

partisan, adepte, fan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Début 2005, son engagement dans une campagne contre le téléchargement illégal lui vaut quelques réactions de la part de ses fans.

fr.wikipedia.org

La série est finalement arrêtée après trois saisons malgré tous les efforts faits par les fans et les membres de la production.

fr.wikipedia.org

Les fans ont ainsi pu se prendre en photo aux côtés d'un requin animatronique de taille réelle.

fr.wikipedia.org

Mars et mai : elle prend part à un fan-club meeting de présentation des 3 nouveaux membres.

fr.wikipedia.org

Le groupe promet aux fans une autre « surprise » dans la semaine du 15 août.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir de l'admiration presque absolue (et quelquefois irrationnelle) que des fans et autres passionnés vouent à des artistes ou à des objets.

fr.wikipedia.org

Il est grandement apprécié par les fans du groupe.

fr.wikipedia.org

L'audience n'est pas au rendez-vous malgré un succès critique de la part des fans.

fr.wikipedia.org

Les fans qui donnaient des livres avaient la possibilité de remporter un rendez-vous avec la star lors de sa tournée de 1999.

fr.wikipedia.org

Le jeu a été traduit en 12 langues, grâce à tous les fans et les community managers.

fr.wikipedia.org