Tłumaczenia dla hasła „finale“ w francusko » hiszpański słowniku

I . final <r.m. l.mn. finals> [final] PRZYM., finale

final

final

II . final <r.m. l.mn. finals> [final]

final(e) MUS

final m

III . final <r.m. l.mn. finals> [final] RZ. f SPORT

final

final f

demi-finale <pl demi-finales> [d(ə)mifinal] RZ. f

demi-finale

semifinal f

Przykładowe zdania ze słowem finale

final(e) MUS

final m

‘huitaineième de finale SPORT

octavos m/pl de final

quart de finale

cuarto(s) pl de final

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Gautier est ensuite confronté à un choix cornélien : garder sa place en finale ou l'échanger contre 50 000 €.

fr.wikipedia.org

La chanson est sélectionnée le 21 janvier 2012 lors d'une finale nationale.

fr.wikipedia.org

Elle termine sixième de la finale du 100 mètres nage libre.

fr.wikipedia.org

Les événements hémostatiques peuvent ne pas se dérouler jusqu'à cette étape finale qui nécessite des conditions physiologiques optimales.

fr.wikipedia.org

Les deux premières équipes de chaque poule se sont qualifiées pour les demi-finale.

fr.wikipedia.org

La révocation déshonorante (de) du service militaire a eu, entre autres conséquences juridiques, la confiscation finale de la ceinture.

fr.wikipedia.org

Quatrième après le premier saut, elle réussit la meilleure performance du deuxième passage et remonte à la deuxième place finale.

fr.wikipedia.org

Avec deux qualifiés par groupe, la phase de poule du premier tour rétrograde au statut de « quart de finale ».

fr.wikipedia.org

Les quatre équipes éliminées en quarts-de-finale s'affrontent dans un tournoi à élimination directe pour déterminer les places de 5 à 8 du classement finale.

fr.wikipedia.org

À noter qu'il s'agissait d'une première finale sur un tournoi de la triple couronne pour Wilson.

fr.wikipedia.org