Tłumaczenia dla hasła „foire“ w francusko » hiszpański słowniku

foire [fwaʀ] RZ. f

foire

feria f

faire la foire fam

ir de juerga

Przykładowe zdania ze słowem foire

faire la foire fam

ir de juerga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une foire rurale se tient chaque année à l'ancienne briqueterie.

fr.wikipedia.org

On ignore presque tout de leurs travaux pour des particuliers, surtout liés aux foires.

fr.wikipedia.org

Afin de peupler rapidement sa ville il donna des franchises aux habitants et accorda le commerce en créant des foires et des marchés.

fr.wikipedia.org

La foire devient le numéro un mondial dans sa spécialité.

fr.wikipedia.org

Le personnage utilise sa verve pendant diverses manifestations (foires, marchés, salons...) régionales et nationales en narrant les contes et légendes ancestraux, transmettant ainsi les traditions.

fr.wikipedia.org

On le trouve aussi sur les plages, les foires et les fêtes foraines.

fr.wikipedia.org

Il est encore pratiqué lors des foires et fêtes populaires.

fr.wikipedia.org

Les foires créent à intervalle régulier un très grand brassage de population et d'idées.

fr.wikipedia.org

Les foires sont définitivement établies et ne sont plus remises en question après 1494.

fr.wikipedia.org

Tout autour du cœur du quartier, on rencontre des rues où les artisans et le menu peuple vit mieux qu'ailleurs, profitant des richesses des foires.

fr.wikipedia.org