Tłumaczenia dla hasła „francs-maçons“ w francusko » hiszpański słowniku

franc-maçon <pl francs-maçons> [fʀɑ̃masõ] RZ. m

franc-maçon

francmasón m

francophone [-fɔn] PRZYM.

francophone

de habla francesa

francophonephonie[-fɔni]

países m/pl de hasta francesa

franc-maçonnerie [-masɔnʀi] RZ. f

franc-maçonnerie

francmasonería f

français [fʀɑ̃sɛ] PRZYM., française [-ɛz]

français

francés, -esa

franchement [fʀɑ̃ʃmɑ̃] PRZYSŁ.

franchement

francamente

franc-parler [fʀɑ̃paʀle] RZ. m

franc-parler

franqueza f

franco [fʀɑ̃ko] PRZYSŁ.

franco

franco

fracas [fʀaka] RZ. m

fracas

estrépito m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il participa activement à la condamnation de la franc-maçonnerie de 1838 en signant de son nom la circulaire des évêques condamnant les francs-maçons.

fr.wikipedia.org

Le mythe opératif est pendant longtemps vivace dans l'imaginaire de la franc-maçonnerie en faisant des francs-maçons spéculatifs les héritiers des bâtisseurs de cathédrales.

fr.wikipedia.org

Bien que lié d’amitié à de nombreux francs-maçons, il n’a jamais adhéré à une loge maçonnique.

fr.wikipedia.org

Le 2 mars 2007 le Vatican redit son opposition aux francs-maçons.

fr.wikipedia.org

Les francs-maçons connus et qui occupent un poste important, doivent le quitter.

fr.wikipedia.org

D'abord parce qu'ils sont tous trois francs-maçons et ensuite parce qu'il avait gâché leur ancien plan.

fr.wikipedia.org

Les hommes politiques radicaux, pour certains francs-maçons ou libre penseurs, mettent ainsi vigoureusement en œuvre la politique anticléricale des différents gouvernements.

fr.wikipedia.org

Le projet internationaliste qui se développe autour de l'espéranto attire les francs-maçons.

fr.wikipedia.org

Non seulement il détruit la société par le haut (banquiers, hommes d'affaires, politiciens francs-maçons…) mais il en sape les fondements.

fr.wikipedia.org

Deux jours plus tard il s’adresse aux cadres d’une banque multinationale, aux évêques européens ou un groupe de francs-maçons.

fr.wikipedia.org