Tłumaczenia dla hasła „frasque“ w francusko » hiszpański słowniku

frasque [fʀask] RZ. f

frasque

calaverada f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Durant la mi-2010, il a dû de plus en plus souvent « expliquer » soit l'inactivité, soit les frasques (scandales, affaires judiciaires…) de ses ministres.

fr.wikipedia.org

Brandon poste également de nombreuses vidéos purement humoristiques dans lesquelles son humour absurde et ses frasques en tout genre rencontrent également un franc succès.

fr.wikipedia.org

Ses frasques constituent l'essentiel de l'action et sa gouaille triomphante confère au roman une unité que l’ordre strictement chronologique du récit ne garantissait pas.

fr.wikipedia.org

Dès l'adolescence, le prince se fait remarquer pour ses frasques.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas beaucoup d'autorité et subit les frasques étranges de sa fille presque sans broncher.

fr.wikipedia.org

La majorité des citadins éduqués ou appartenant à la classe moyenne étaient las des frasques du prince et se félicitèrent du changement de gouvernement.

fr.wikipedia.org

C'est à nouveau un scandale puisque l'œuvre porte sur les demi-mondaines et leurs frasques.

fr.wikipedia.org

Les journaux ne s'intéressent plus qu'à ses frasques.

fr.wikipedia.org

Il s'est néanmoins toujours démarqué des autres membres du groupe (connus pour leurs nombreuses frasques) de par son sérieux et son caractère réservé.

fr.wikipedia.org

Son attitude, sur scène comme dans les médias, contrastait avec les frasques de ses collègues.

fr.wikipedia.org