Tłumaczenia dla hasła „fraternel“ w francusko » hiszpański słowniku

fraternel [fʀatɛʀnɛl] PRZYM., fraternelle

fraternel

fraternal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La communauté hinschiste prône des conceptions pacifistes, estimant qu'il y a incompatibilité entre le service militaire et l'amour fraternel.

fr.wikipedia.org

Dans le langage des fleurs, le seringat symbolise le souvenir ou l'amour fraternel.

fr.wikipedia.org

Cependant, des sociétés festives et fraternels auxquelles appartenaient ses membres existent toujours.

fr.wikipedia.org

Autour de cette grande loge une société fraternelle des démocrates socialistes, ouverte à tous, travaille au rassemblement des proscrits.

fr.wikipedia.org

Dans une optique fraternelle, il est pour une plus grande solidarité entre les humains.

fr.wikipedia.org

Les gardes renoncent face à cet attachement fraternel.

fr.wikipedia.org

Cela a permis de renouer les relations fraternelles et diplomatiques entre ces deux pays.

fr.wikipedia.org

Il recommande l'association fraternelle des travailleurs et l'intervention de l'État pour régler les rapports entre patrons et ouvriers.

fr.wikipedia.org

Elles demandent à participer au voyage fraternel, ce que la conception de la mixité de l'époque ne permet pas.

fr.wikipedia.org

La forme la plus extrême de rivalité fraternelle se produit lorsque l'un des animaux concernés meurt.

fr.wikipedia.org