Tłumaczenia dla hasła „funérailles“ w francusko » hiszpański słowniku

funérailles [fyneʀaj] RZ. f/pl

funérailles

funerales m/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Là, point de pain pour soutenir sa vie, point d'eau pour étancher sa soif, point de bûcher pour honorer ses funérailles.

fr.wikipedia.org

Schütz dirigea la musique en personne lors des funérailles.

fr.wikipedia.org

Schubert participe comme porte-flambeau à la grande cérémonie de ses funérailles.

fr.wikipedia.org

Dans le manga, lors des funérailles de son oncle, il prend la boucle d'oreille du défunt et la porte aussitôt en guise de symbole.

fr.wikipedia.org

Des funérailles d'état sont organisées en son honneur le 13 avril 1934.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas d'annonce officielle des funérailles, et peu de personnes assistent à l'enterrement.

fr.wikipedia.org

Ainsi, celui-ci prêchait devant la cour, notamment lors des funérailles.

fr.wikipedia.org

Sylla organise de somptueuses funérailles, en contradiction avec les lois qu'il a fait adopter peu de temps avant.

fr.wikipedia.org

Il ne lésine donc pas sur les funérailles.

fr.wikipedia.org

À son sillage, son mari avoue publiquement lors des funérailles une liaison avec Helen.

fr.wikipedia.org