francusko » hiszpański

garde [gaʀd] RZ. m

garde
garde (prison)
guarda m

arrière-garde [-gaʀd] RZ. f MIL

avant-garde [-gaʀd] RZ. f MIL

garde-boue <pl inv> [-bu] RZ. m

garde-chasse <pl garde-chasse[s]> [-ʃas] RZ. m

garde-fou <pl garde-fous> [-fu] RZ. m

garde-manger <pl inv> [-mɑ̃ʒe] RZ. m (pièce)

garde-robe <pl garde-robes> [gaʀdəʀɔb] RZ. f

Przykładowe zdania ze słowem garde

prendre garde
chien de garde
garde à vue
droit de garde JUR
être de garde
monter la garde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le garde lui ordonne de s'arrêter, ou de se diriger vers le poste de commande frontalier.
fr.wikipedia.org
Un survivant sur cinq garde des séquelles neurologiques, développant par exemple des troubles de la personnalité ou de l'humeur, voire des convulsions persistantes.
fr.wikipedia.org
Conçue pour la route utilitaire et rapide, la garde au sol est, sauf exception, inappropriée pour franchir les trottoirs ou parcourir les chemins caillouteux.
fr.wikipedia.org
Ces travaux, qui consistent notamment à agrandir la maison de garde-barrière, sont terminés en 1900, avant le mois d'août.
fr.wikipedia.org
La maison de garde-barrière jouxtant la halte, habitée jusque dans les années 2000 puis régulièrement squattée, est démolie le 8 décembre 2015.
fr.wikipedia.org
Sur les dix chambres, deux servent de garde-meubles.
fr.wikipedia.org
Daryl remarque son garde-manger échevelé.
fr.wikipedia.org
Une caractéristique pratique était le garde-boue arrière articulé qui se relevait permettant de retirer la roue arrière plus facilement.
fr.wikipedia.org
Après la guerre, le bunker est transformé en garde-meuble.
fr.wikipedia.org
Malgré les rebuffades régulières du grand homme, il lui garde une fidélité admirative.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski