Tłumaczenia dla hasła „gouache“ w francusko » hiszpański słowniku

gouache [gwaʃ] RZ. f

gouache

aguada f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le catalogue de ses œuvres recense 170 dessins et fusains, 115 aquarelles et gouaches, 145 pastels et 175 huiles.

fr.wikipedia.org

Cette série d’images inaugure une prolifique suite de grandes gouaches sur papier, croisant sources photographiques, collages et papiers découpés.

fr.wikipedia.org

Bacon a travaillé avec la plupart des médiums (gouache, aquarelle, pastel, huile…) ainsi que la plupart des techniques d'estampe (gravure, lithographie…).

fr.wikipedia.org

Elle ajoute enfin des touches de gouaches pour réhausser ses couleurs.

fr.wikipedia.org

Il fait en nombre des huiles et des gouaches sur ces motifs avec de charmantes silhouettes de personnages naïfs pour gagner sa vie.

fr.wikipedia.org

Au début de ses années d'artiste, il préférait travailler avec de la gouache.

fr.wikipedia.org

Les pinceaux en petit-gris sont prisés dans les techniques picturales aqueuses : aquarelle, gouache, dessin à l'encre, à côté des pinceaux en martre, plus onéreux.

fr.wikipedia.org

Novy, poèmes et dessins à la gouache, édité par l'auteur.

fr.wikipedia.org

Sur ce thème, il fera une série composée d'huiles et de gouaches, isolant parfois deux personnages.

fr.wikipedia.org

Il a peint aussi des petits formats à la gouache sur papier.

fr.wikipedia.org