Tłumaczenia dla hasła „houe“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

azada

houe f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au premier plan, divers outils et ustensiles sont éparpillés près du bateau (deux houes, deux marmites).

fr.wikipedia.org

On rencontre les forgerons qui fabriquent des houes, des dabas, des couteaux etc.

fr.wikipedia.org

Les outils sont pour la plupart des houes, des pelles et des couteaux de pierre taillée.

fr.wikipedia.org

Les villageois ont accroché leurs cheveux, leurs faux et leurs houes.

fr.wikipedia.org

L'atelier produit des charrues, des couteaux spéciaux, des haches, des houes, des pelles, des marteaux de forgeron et des chaînes.

fr.wikipedia.org

D'azur à la hache et la houe d'or posées en sautoir et à la double bordure de sinople et d'argent.

fr.wikipedia.org

De leur côté, les femmes initiées (jəm) se servent de deux petites lames de houe qu'elles frappent l'une contre l'autre pour accompagner les chants.

fr.wikipedia.org

Elle précisa que les houes et les ustensiles de cuisine devaient être également détruits.

fr.wikipedia.org

Le kue, une houe paysanne utilisée pour travailler la terre.

fr.wikipedia.org

De nombreux instruments datant de cette période ont été retrouvés dans cette région (soc de charrue, houe, hache en pierre polie).

fr.wikipedia.org