Tłumaczenia dla hasła „indiscret“ w francusko » hiszpański słowniku

indiscret [ɛ̃diskʀɛ] PRZYM., indiscrète [-ɛt]

indiscret

indiscreto, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Peut-être est-il suffisamment indiscret pour en parler à d'autres personnes.

fr.wikipedia.org

Les naïades et le faune indiscret, écrit en 1908 et édité en 1952.

fr.wikipedia.org

Julius se montre en fait fort indiscret, n'hésitant pas à regarder le journal intime de celui-ci.

fr.wikipedia.org

Ses remontrances hardies le font quelquefois percevoir comme excessif et indiscret : il a offensé personnellement plusieurs nobles et chefs de premier rang.

fr.wikipedia.org

Son art est indiscret, souvent traversé d’humour noir et de raillerie grinçante.

fr.wikipedia.org

Mauguin perdait le fruit des facultés les plus éminentes par un légitime mais indiscret contentement de lui-même.

fr.wikipedia.org

Le lieu est solitaire, la lune vient de se lever, mais les indiscrets n’y verront que du feu.

fr.wikipedia.org

En effet, ce petit coin de paradis est très peu prisé des paparazzis et des regards indiscrets.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes s'étaient vu exiger des sommes de plusieurs dizaines de milliers de francs en échange de l'arrêt des publications « indiscrètes ».

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas accepter toutes les connexions, et taper son mot de passe à l'abri des regards indiscrets.

fr.wikipedia.org