Tłumaczenia dla hasła „infatigable“ w francusko » hiszpański słowniku

infatigable [ɛ̃fatigablə] PRZYM.

infatigable

incansable, infatigable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Je ne saurais trouver univers pictural plus éloigné du mien que celui de cet infatigable chantre du plaisir de vivre.

fr.wikipedia.org

Ce chien infatigable est heureux de courir aux côtés des joggeurs, cavaliers, cyclistes.

fr.wikipedia.org

Son amour pour le travail, son zèle infatigable, et son activité peuvent servir d'exemple à nos jeunes architectes, et leur donner de l'émulation.

fr.wikipedia.org

Le lecteur découvre le parcours d’un homme d’action infatigable.

fr.wikipedia.org

Infatigable, il peut couvrir de très longues distances sans se reposer.

fr.wikipedia.org

Ce fut un chercheur infatigable et il est à l'origine de nombreuses « inventions ».

fr.wikipedia.org

Son infatigable contribution au monde de la musique a été soulignée par un grand nombre de distinctions et de récompenses.

fr.wikipedia.org

La guerre de 1939 n'arrête pas son infatigable labeur, ni l'invasion et l'occupation.

fr.wikipedia.org

Travailleurs infatigable, il peint chaque jour et quelquefois plusieurs tableaux dans la même journée : sa production est estimée à plusieurs milliers d’œuvres.

fr.wikipedia.org

Son infatigable travail fournit cependant un matériau abondant et précieux pour les historiens qui le suivirent.

fr.wikipedia.org