Tłumaczenia dla hasła „intarissable“ w francusko » hiszpański słowniku

intarissable [ɛ̃taʀisablə] PRZYM.

intarissable

inagotable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

J’ai une envie intarissable [de continuer à faire des films].

fr.wikipedia.org

Elle est alimentée par une source intarissable qui remplit d'abord un bassin d'abreuvoir rectangulaire avec de s'écouler dans le lavoir.

fr.wikipedia.org

Où sont ces vingt-six volumes in-quarto, émanés de sa plume brillante, intarissable ?

fr.wikipedia.org

Or la ville était naturellement alimentée par une nappe venant entre deux coulées basaltiques, intarissable et abondante, des puits parsemaient le promontoire.

fr.wikipedia.org

Mais c’est un causeur intarissable, gesticulant et pétulant.

fr.wikipedia.org

Il devient pendant une dizaine d'années l'intarissable caricaturiste toujours en veine de découverte.

fr.wikipedia.org

Wergeland ne cesse de fustiger par écrit ses adversaires méprisants, il excelle dans l'art des caricatures et reste intarissable pour en montrer toutes les nuances.

fr.wikipedia.org

Sa méthode est jugée « insuffisante, inexacte, source intarissable d'erreurs graves », cette accusation est fondée, compte tenu des méthodes de l'époque.

fr.wikipedia.org

À la même époque, les hautes fagnes deviendront une source d'inspiration intarissable pour d'innombrables artistes-peintres paysagistes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est réputé intarissable car il mesure 18 mètres de profondeur donc sous le niveau de la rivière.

fr.wikipedia.org