Tłumaczenia dla hasła „intercession“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

intercesión

intercession f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais dans les sanctuaires des eaux, son intercession a été demandée pour les écrouelles, les scrofules, l'hystérie, les rhumatismes, voire la tuberculose à l'époque moderne.

fr.wikipedia.org

Aussi le moyen le plus sûr de rendre l'intercession efficace était-il de forcer le magistrat à s'y conformer.

fr.wikipedia.org

Il souhaite l’intercession de l’abbesse pour annuler le projet de mariage.

fr.wikipedia.org

Depuis 2013, l'enquête pour la reconnaissance d'un miracle attribué à son intercession est en cours.

fr.wikipedia.org

Par elle, en son nom, au moyen de son intercession, il a obtenu d’innombrables grâces, de continuels prodiges.

fr.wikipedia.org

Le 20 décembre 2004, un miracle est reconnu dû à son intercession.

fr.wikipedia.org

Très vite, ses reliques furent vénérées et l’on signale de grands miracles réalisés par son intercession.

fr.wikipedia.org

Le tout doit être confirmé par un miracle obtenu par l'intercession céleste de la personne concernée.

fr.wikipedia.org

Seule l'intercession du clergé en sa faveur le sauve de l'exécution.

fr.wikipedia.org

Durant cette procession, le diacre et le prêtre prononcent une série d'intercessions selon les coutumes locales.

fr.wikipedia.org