Tłumaczenia dla hasła „légion“ w francusko » hiszpański słowniku

légion [leʒjõ] RZ. f

légion

legión f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On ignore ensuite ce qu'il est advenu de cette troupe, mais le nom de la légion laisse supposer qu'elle en fut tirée.

fr.wikipedia.org

L'aigle est le plus important et le plus respecté des symboles de la légion et sa perte est ressentie comme un déshonneur.

fr.wikipedia.org

Il a refusé la Légion d'honneur à deux reprises.

fr.wikipedia.org

Il devient adjudant-sous-officier dans la légion de police générale le 8 juin suivant, et y est fait capitaine le 8 septembre 1796.

fr.wikipedia.org

Il est promu officier de la Légion d'honneur le 11 août 1931.

fr.wikipedia.org

Pour cet exploit, il reçoit la légion d'honneur.

fr.wikipedia.org

Le primus pilus était le nom donné au centurion le plus gradé qui commandait la première cohorte d'une légion.

fr.wikipedia.org

Il est promu officier dans l'ordre de la Légion d'honneur le 31 décembre 1884 (chevalier en 1869).

fr.wikipedia.org

À titre posthume toujours, il a été fait sous-lieutenant, et chevalier dans l’ordre de la Légion d'honneur.

fr.wikipedia.org

Comme la neuvième légion passait pour la plus faible, l'ennemi attaqua son camp pendant la nuit, provoquant l'affolement.

fr.wikipedia.org