Tłumaczenia dla hasła „léthargique“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

letárgico

léthargique tb fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est alors que j'ai été atteint de crises de sommeil léthargique durant trois, quatre et même cinq jours.

fr.wikipedia.org

Il est plutôt indolent et léthargique mais peut être rapide et fort quand ses antagonistes pointent leurs museaux.

fr.wikipedia.org

Les ouakaris sont léthargiques et silencieux en captivité mais sont agiles et actifs dans la nature, capable de sauts de plus de six mètres.

fr.wikipedia.org

C'est l'absence d'indices flagrants d'une mauvaise récolte qui a causé la réponse léthargique des autorités au désastre.

fr.wikipedia.org

On les trouve en posture de repos, soit engourdies et comme « léthargiques », soit demeurées actives et capables de voler.

fr.wikipedia.org

Un individu triste fait face à un état léthargique et se replie face aux autres.

fr.wikipedia.org

Ces dernières se manifestent lorsque le visionnaire est dans un état léthargique.

fr.wikipedia.org

En hiver, ils se protègent du gel en restant à l'état léthargique sous la neige saisonnière.

fr.wikipedia.org

Ce roman du drame familial dénonce l'abus de pouvoir des hommes et la soumission des femmes dans un état léthargique total.

fr.wikipedia.org

À plus haute température, les spécimens deviennent léthargiques et à 20,5 °C, la chaleur leur cause des dommages irréversibles.

fr.wikipedia.org