Tłumaczenia dla hasła „moulure“ w francusko » hiszpański słowniku

moulure [-yʀ] RZ. f

moulure

moldura f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Celui-ci est lui-même composé d’une succession de moulures : filet, deux quarts de rond superposés, bandeau étroit.

fr.wikipedia.org

Cette multiplication des moulures dans la partie haute des bâtiments hellénistiques se poursuit durant la période romaine.

fr.wikipedia.org

Reste le piédestal grossièrement cubique, surmontée d’un tailloir rudimentaire débordant, massif, sans aucune moulure.

fr.wikipedia.org

Il est composé souvent d'une série de moulures.

fr.wikipedia.org

Les tailloirs à billettes se poursuivent le long des murs, formant une moulure d'imposte.

fr.wikipedia.org

La multiplication des moulures dans la partie haute des édifices apparaît d'ailleurs comme une tendance générale de l'architecture hellénistique.

fr.wikipedia.org

Un corps de moulures est un ornement à profil complexe, composé d'un assemblement de profils élémentaires ou moulures.

fr.wikipedia.org

Là encore, l'esthétique parisienne se retrouve par la présence de fines moulures découpées et de petits enroulements.

fr.wikipedia.org

Une cheminée de pierre carrée de 4m50 de haut avec grosse moulure.

fr.wikipedia.org

Il repose sur quatre piliers à riche et profondes moulures datés de la même époque.

fr.wikipedia.org