Tłumaczenia dla hasła „notion“ w francusko » hiszpański słowniku

notion [nɔsjõ] RZ. f (idée)

notion

noción f

notions

nociones f/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le principe est de trouver les 5 premiers chevaux de l'arrivée sans notion d'ordre.

fr.wikipedia.org

L'approche probabiliste qui essaie de modéliser la notion de pertinence.

fr.wikipedia.org

Pour la plupart d’entre eux l’université d’été leur permet d'entrer en contact pour la première fois avec la notion de patrimoine.

fr.wikipedia.org

La notion a en outre une valeur explicative importante et permet de saisir un grand nombre de phénomènes économiques propres à la sidérurgie.

fr.wikipedia.org

La liste ci-dessous ne peut pas être exhaustive, mais donne un aperçu de quelques-unes de ces grandes notions.

fr.wikipedia.org

Cette importation directe des notions est donc porteuse de contre-sens fréquents.

fr.wikipedia.org

En démographie, la notion d'indicateur net s'oppose à la notion d'indicateur brut.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas rare d'observer dans bien des articles en économie, sociologie ou démographie une inversion des notions entre net et brut.

fr.wikipedia.org

Le partage est la notion fondatrice de notre association et de notre réseau de solidarité où chacun donne et reçoit.

fr.wikipedia.org

En effet, cette notion était auparavant considérée plutôt comme un épisode court et intrapersonnel.

fr.wikipedia.org