Tłumaczenia dla hasła „obstiner“ w francusko » hiszpański słowniku

obstiner [-e]

s'obstiner à (faire) qc

obstinarse en (hacer) a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant la ville tomba quelques heures plus tard malgré la défense obstinée d'un grenier à blé.

fr.wikipedia.org

Jack, débrouillard et obstiné, est finalement le plus lucide de la maison, prenant en charge les tâches courantes car sa mère est très souvent absente.

fr.wikipedia.org

Parn est une vieille dame de près de soixante-dix ans très obstinée.

fr.wikipedia.org

Les moines s'obstinent dans leur refus, et contraignent l'éminent archevêque à dormir dans un cabaret du village.

fr.wikipedia.org

Obstinée et brillante, elle se bat pour affronter les pires cas des plus difficiles.

fr.wikipedia.org

Il est violent, déterminé, obstiné, rapide, naïf avec un fort tempérament.

fr.wikipedia.org

Un troisième groupe s'obstina à braver l'ennemi, sans vouloir quitter les maisons et les appartements.

fr.wikipedia.org

Son optimisme obstiné en fait un compagnon idéal pour l'ogre, qui perd peu à peu de sa réserve en sa compagnie.

fr.wikipedia.org

Face à une résistance obstinée, deux divisions supplémentaires se sont engagées dans la lutte.

fr.wikipedia.org

Ce terme peut désigner soit une suite de notes ou d'harmonies obstinées, soit une composition entière construite sur ce schéma.

fr.wikipedia.org