Tłumaczenia dla hasła „obtempérer“ w francusko » hiszpański słowniku

obtempérer [ɔptɑ̃peʀe]

obtempérer

obtemperar, obedecer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Rinaldo obtempère malgré l'opposition de ses deux compagnons.

fr.wikipedia.org

Le roi refuse d'obtempérer et ordonne à ses vassaux de se disperser.

fr.wikipedia.org

Lors de cet événement il a été arrêté pour refus d'obtempérer à l'ordre d'un policier.

fr.wikipedia.org

Le roi obtempéra à contrecœur aux exigences populaires.

fr.wikipedia.org

Le souverain et ses proches obtempèrent et s'efforcent de participer davantage à la vie sociale de leur pays.

fr.wikipedia.org

Parmi ceux-ci, certains refusent d'obtempérer aux ordres de dispersion donnés par la police et sont chargés.

fr.wikipedia.org

Ils menacent les transjordaniens de reprendre les hostilités si ceux-ci n’obtempèrent pas.

fr.wikipedia.org

Pierre obtempère, et son bateau se charge d'une grande quantité de poissons.

fr.wikipedia.org

Le prince obtempéra et attendit l'accession au trône de son neveu pour épouser la femme de sa vie.

fr.wikipedia.org

La personne qui n'obtempère pas commet une infraction passible d'une amende maximale de 12 500 $ ou d'une peine d'emprisonnement maximale de trois mois.

fr.wikipedia.org