Tłumaczenia dla hasła „ovulation“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

ovulación

ovulation f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lorsque l'accouplement a lieu, le mâle est très agressif et favorise peut-être ainsi l'ovulation chez la femelle.

fr.wikipedia.org

Par exemple, pour un cycle de 24 jours, l'ovulation aura lieu le dixième jour.

fr.wikipedia.org

Ces variations facilitent la remontée des spermatozoïdes vers l'utérus et les trompes au moment de l'ovulation, mais non le reste du temps.

fr.wikipedia.org

Un dosage moyen, qui est obtenu en utilisant un progestatif suffisamment fort pour empêcher l'ovulation.

fr.wikipedia.org

L’ovulation peut se produire sans que le follicule n’éclate, ou inversement, le follicule peut éclater sans libérer d’ovule.

fr.wikipedia.org

Les femelles entrent en œstrus lorsqu'elles sont exposées aux phéromones des mâles et entrent en ovulation après un contact physique avec le mâle.

fr.wikipedia.org

Tracer sa courbe de température basale permet de détecter sa date d’ovulation grâce au changement de température qui accompagne cet évènement.

fr.wikipedia.org

Après l’ovulation, ils transportent l’ovocyte dans leur tiers externe et permettent sa rencontre avec les spermatozoïdes.

fr.wikipedia.org

En 1936, il s’intéresse à la reproduction, à l'ovulation, à la fécondation et aux processus hormonaux qu'ils commandent.

fr.wikipedia.org

La période de fécondation commence donc cinq jours avant l'ovulation et se termine une journée après celle-ci.

fr.wikipedia.org