Tłumaczenia dla hasła „pétition“ w francusko » hiszpański słowniku

pétition [petisjõ] RZ. f

pétition

petición f

pétition

solicitud f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La pétition permet de relancer la question de la protection du patrimoine architectural du vingtième siècle.

fr.wikipedia.org

Il est dûment réélu, mais peu de temps après l'élection initiale est déclarée nulle sur pétition.

fr.wikipedia.org

Malheureusement pour lui, des habitants font courir des pétitions, faisant preuve d'une honteuse anglophobie.

fr.wikipedia.org

Le coût de cette demande étant trop onéreux, une contre-proposition du conseil municipal et de la commission des pétitions fut acceptée.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit quantité de pétitions qu'on lui envoie ou qu'elle prend elle-même quand on les lui tend sur son passage, et qu'elle lit, semble-t-il, systématiquement.

fr.wikipedia.org

Elles écrivent une pétition qui est mise en ligne et invitent les gens à appuyer leur idée.

fr.wikipedia.org

En 1907, ce comité soumet une pétition de 4000 signatures pour abolir la loi interdisant les organisations politiques féminines.

fr.wikipedia.org

Lors des Élections générales britanniques de 1710, il est réélu après une dure lutte et évite d'être contesté par pétition contrairement à son collègue.

fr.wikipedia.org

En premier lieu, le gouvernement libanais décida de détruire le dôme, certains habitants libanais s'y opposèrent et firent signer des pétitions pour conserver le dôme.

fr.wikipedia.org

Une pétition a circulé, en faveur de sa destitution ainsi qu'un appel au boycott de l'évènement.

fr.wikipedia.org