Tłumaczenia dla hasła „placarder“ w francusko » hiszpański słowniku

placarder [-de]

placarder

fijar carteles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a toujours des échafaudages dans le grand hall, des rideaux cachent parfois les pièces inachevées et des vitres manquent parfois aux fenêtres placardées.

fr.wikipedia.org

Sur le mur est placardé les félicitations du personnel.

fr.wikipedia.org

Les affiches de mobilisation générale furent placardées dans la ville le 1 août 1914 à quatre heures.

fr.wikipedia.org

Cette loi fut rendue publique par des affiches placardées dans toutes les grandes villes su pays.

fr.wikipedia.org

Les premiers adhérents viennent des bars gays où ont été placardées des affiches.

fr.wikipedia.org

Des affiches sont placardées pour déterminer les attributions et les divers services.

fr.wikipedia.org

D’ailleurs, ces listes de condamnés sont placardées dans des vitrines de commerçants et des auberges.

fr.wikipedia.org

C’est le vendredi 31 juillet 1914 à 6 h 30 que l’état de guerre fut placardé à la mairie de notre village.

fr.wikipedia.org

Tayto a été condamné au cours de la campagne électorale pour pollution, en raison de ses fausses affiches électorales placardées dans des lieux publics.

fr.wikipedia.org

En avril 1817, il réussit à faire placarder ses proclamations dans la région.

fr.wikipedia.org