Tłumaczenia dla hasła „porte-parole“ w francusko » hiszpański słowniku

porte-parole <pl inv> [-paʀɔl] RZ. m

porte-parole

portavoz m Am vocero m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Début 1898, il devint à proprement parler dreyfusard et le principal porte-parole des partisans de l'innocence du capitaine et de la révision de son procès.

fr.wikipedia.org

Un porte-parole des garçons a précisé qu'ils sont heureux avec leur équipe de gestion et de carrière et ne se sentent pas exploités ou surmenés.

fr.wikipedia.org

Comme porte-parole de l'opposition, il sait se créer un style de débatteur agressif.

fr.wikipedia.org

Il refuse le poste de porte-parole du gouvernement pour un poste d'assistant du président dans les affaires politiques.

fr.wikipedia.org

À la suite des élections législatives de mars 2008, il est choisi comme porte-parole adjoint à la commission parlementaire mixte pour l'Étude du changement climatique.

fr.wikipedia.org

Mais ils séduiront davantage encore les peintres nippons, qui ne se lassent pas de célébrer les deux olibrius, porte-parole d'une sagesse qui se rit de tout — et d'abord d'elle-même.

fr.wikipedia.org

Volpe siège dans l'opposition officielle pour les cinq prochaines années ; durant cette période, il est porte-parole en matière de revenu pour un certain temps.

fr.wikipedia.org

Auparavant, elle est porte-parole des libéraux démocrates pour les questions de jeunesse et d'égalité et présidente du conseil technologique des libéraux démocrates.

fr.wikipedia.org

En 1995, il est de nouveau déplacé; cette fois comme porte-parole sur l'énergie.

fr.wikipedia.org

La nouvelle organisation nationaliste a besoin d'un journal influent pour lui servir de porte-parole et pour relayer ses idées dans le pays.

fr.wikipedia.org