Tłumaczenia dla hasła „processus“ w francusko » hiszpański słowniku

processus [pʀɔsesys] RZ. m

processus

proceso m

processus

desarrollo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Quelques personnes peu familières avec le processus ont rapporté s'être trouvées désorientées et avoir craint des dommages psychologiques pendant une sesshin.

fr.wikipedia.org

Ce processus de segmentation du marché / différenciation des produits peut être considéré comme une forme de rebranding.

fr.wikipedia.org

La motivation de ces fuites - contribuer au processus de réforme ou le freiner, régler des comptes personnels ?

fr.wikipedia.org

Ce processus a débarrassé les océans de leur fer et a clarifié l'eau.

fr.wikipedia.org

Le processus de conversion de l'azote gazeux en ammoniac (et en composés azotés associés) est appelé fixation de l'azote.

fr.wikipedia.org

Le rayonnement désigne le processus d'émission ou de propagation d'énergie et de quantité de mouvement impliquant une onde ou une particule.

fr.wikipedia.org

Le processus est répété jusqu'à ce que la source parvienne à atteindre la destination.

fr.wikipedia.org

Ce processus de réification peut, comme les stéréotypes, affecter certaines catégories de personnes (femmes, minorités ethniques…).

fr.wikipedia.org

Les bureaucrates nommés dans la région gèrent le processus industriel et sa vente.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l’ordonnanceur va laisser passer d'abord le plus court des processus de la file d’attente.

fr.wikipedia.org