Tłumaczenia dla hasła „receveur“ w francusko » hiszpański słowniku

receveur [ʀəsəvœʀ] RZ. m , receveuse [-øz] RZ. f

receveur (autobus)

cobrador, -a m, f

receveur (impôts)

recaudador, -a m, f

receveur (impôts)

funcionario, -a m, f de Hacienda

receveur (poste)

jefe, -a m, f

receveur MÉD

receptor, -a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le terme recouvre principalement les positions de receveur éloigné (wide receiver) et de demi inséré (slotback ou tight end).

fr.wikipedia.org

Il doit suivre des yeux les receveurs éligibles, les coups de pieds et les passes qui se déroulent de son côté.

fr.wikipedia.org

Il occupera les postes de receveur général, de receveur particulier et de trésorier général.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un jouer chargé de défendre contre un receveur dispose de nombreuses méthodes pour empêcher une réception.

fr.wikipedia.org

Les receveurs sont astreints à un cautionnement représentant le quart des recettes présumées de son bureau avec un plafond de 40 000 livres.

fr.wikipedia.org

En 1958 il a enregistré un pourcentage défensif de 100 %, l'une des rares fois qu'un receveur l'a réussi.

fr.wikipedia.org

Si la main est supérieure ou égale à l'annonce, le receveur a perdu et prend 1 point.

fr.wikipedia.org

Le receveur peut ainsi choisir la meilleure représentation qu'il est capable de traiter, en général, la dernière de la liste.

fr.wikipedia.org

C'est un memorandum des comptes rendus par les prévôts et cellériers du comté au receveur du comte.

fr.wikipedia.org

Il évolue principalement à la position de receveur et connaît sa part de succès en offensive.

fr.wikipedia.org