Tłumaczenia dla hasła „remémorer“ w francusko » hiszpański słowniku

remémorer [ʀ(ə)memɔʀe]

se remémorer qc

recordar a/c

Przykładowe zdania ze słowem remémorer

se remémorer qc

recordar a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elles se remémorent leur jeunesse notamment l'année 1968...

fr.wikipedia.org

Il permet aux patients souffrant de phobies de se remémorer des traumatismes enfouis.

fr.wikipedia.org

Le patient est appelé à se remémorer les fautes commises depuis l’âge de sept ans.

fr.wikipedia.org

Elles se remémorent alors le bon vieux temps et parlent de leurs couples respectifs.

fr.wikipedia.org

Ils partagent un moment plein d'émotions en se remémorant des souvenirs d'eux d'après l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Ces caches peuvent être remémorées jusqu'à 30 jours.

fr.wikipedia.org

Lors d'un massage cardiaque il est préconisé de se remémorer cette chanson afin de pratiquer les compressions à un tempo optimal.

fr.wikipedia.org

Cette forme d'oubli peut avoir pour origine les systèmes qui permettent de se remémorer l'information.

fr.wikipedia.org

Elles se devaient de se remémorer des scènes de l'âge d'or et de les remettre en scène durant le temps profane à des fins diverses.

fr.wikipedia.org

Ce processus fait remonter à la surface des sentiments associés à des souvenirs que le sujet revit en se les remémorant.

fr.wikipedia.org