Tłumaczenia dla hasła „renfort“ w francusko » hiszpański słowniku

renfort [ʀɑ̃fɔʀ] RZ. m

renfort

refuerzo m

à grand renfort de

con gran cantidad de

Przykładowe zdania ze słowem renfort

à grand renfort de

con gran cantidad de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce seront des unités et de renforts de circonstance issues d'unités éprouvé des écoles, sans réelle cohésion et qui seront envoyées au combat sans préparation.

fr.wikipedia.org

Pour aggraver les choses, le mauvais temps empêcha les renforts aériens et réduisit considérablement le réapprovisionnement.

fr.wikipedia.org

Ses demandes de renforts restent vaines auprès du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Cette orientation politique ne peut être menée à son terme qu’avec le renfort concret de la puissance.

fr.wikipedia.org

Les plastiques à renfort fibre de carbone ont un cycle de service quasi-infini.

fr.wikipedia.org

Les matériaux comprenant une matrice et un renfort sont couramment appelés matériaux composites.

fr.wikipedia.org

Avant la bataille, les renforts puniques doublèrent quasiment ce nombre.

fr.wikipedia.org

Il demande aussi des renforts militaires auprès de la couronne.

fr.wikipedia.org

Certains renforts de secours peuvent être achetés à tout moment, d'autres temps d'échange sont limités (par exemple les heures d'ouverture d'un magasin de jetons).

fr.wikipedia.org

Cela était particulièrement utilisé quand on avait besoin d'un important renfort d'artillerie à un endroit précis.

fr.wikipedia.org