francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „solfège“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

solfège [sɔlfɛʒ] RZ. m MUS

solfège
solfeo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ce type de solfège s'adapte parfaitement à tout type de musique, puisqu'il ne nécessite pas de connaître la tonalité.
fr.wikipedia.org
Il en profite pour apprendre l’instrument à l’aide d’une méthode, malgré sa méconnaissance du solfège.
fr.wikipedia.org
L'apprentissage des nouveaux airs se déroulant toujours par écrit, les cours de solfège sont suivis avec assiduité par les jeunes sonneurs.
fr.wikipedia.org
Il obtient un second prix de solfège en 1838 et l'année suivante, un premier prix.
fr.wikipedia.org
Décidée à atteindre son objectif, elle suit pendant dix ans des cours de danse, de chant, de solfège et de comédie.
fr.wikipedia.org
Il n'étudie donc pas le solfège et apprend la musique de manière autodidacte.
fr.wikipedia.org
En 1962, la commune crée un cours municipal de solfège et en 1963, un cours d'enseignement musical.
fr.wikipedia.org
Ses brillantes études lui ont permis d'obtenir par des prix extraordinaires en solfège, piano et harmonie.
fr.wikipedia.org
Il commence la musique à la même époque, avec des cours de solfège.
fr.wikipedia.org
En solfège, les intervalles de seconde diminuée et de tierce sous-diminuée (sol 𝄪 - si 𝄫 par exemple) sont formés de notes enharmoniques appelées également notes synonymes.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "solfège" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski