Tłumaczenia dla hasła „syndiquer“ w francusko » hiszpański słowniku

syndiquer [sɛ̃dike]

syndiquer

sindicar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Employé syndiqué, il se fait injustement licencier tout en continuant d'y être hébergé.

fr.wikipedia.org

Les fondateurs du parti ouvrier souhaitent également se syndiquer.

fr.wikipedia.org

Il admettra que l'une des rares fois où il travaillera légalement, cela sera en tant que briseur de grève contre des travailleurs syndiqués.

fr.wikipedia.org

Qui ont déjà commencé à l'époque à se syndiquer.

fr.wikipedia.org

Le budget a également exigé que de nombreux employés non syndiqués du township prennent des jours de congé obligatoires.

fr.wikipedia.org

Elle permit aux employés du secteur public fédéral de se syndiquer.

fr.wikipedia.org

En matière d'emplois syndiqués, les conventions collectives prévoient le recours à l'arbitrage pour les litiges qui sont issus de l'application de la convention.

fr.wikipedia.org

Le départ est mouvementé puisque certains marins chauffeurs refusent d'embarquer à cause de la présence à bord de deux chauffeurs non syndiqués.

fr.wikipedia.org

L'employeur veut que les ouvriers non syndiqués puissent y avoir accès.

fr.wikipedia.org

Le droit des fonctionnaires de se syndiquer serait restauré.

fr.wikipedia.org